人生でやってみたいことって英語でなんていうの?

カテゴリ:こんな時、なんて言う?, ブログ 2016年08月23日

こんにちは!

人生でやってみたいこと
ありすぎる青木です(笑)

201607eigo-0380_original-2

みなさんが人生でやってみたいことって
何でしょう?

高所恐怖症なのに
人生初のスカイダイビングをした友人。
セスナに乗った時点で
死ぬかと思ったらしいです(笑)

でもパラシュートが開いたら
(そこで目を開ける余裕ができ 笑)
パノラマの絶景に感動~☆彡

思わず「もう一回!」
と言いそうになったとかならなかったとか。

ちなみにタンデムしたインストラクターが
とってもイケメンだったそうです。
(そのイケメンは気になる!)

大人になっていくと
だんだん初体験って減っていくけれど(泣)

でも世の中にはまだまだ
知らない世界があふれてます。

いくつになっても新鮮な気持ち
人生生きていきたいっす!
(意気込みは人一倍!)

人生でやりたいことって
考えるとワクワクする~☆彡

そのワクワク、ぜひ英語で伝えてみてください!

 

というわけで今回のお題は
「人生でやってみたいこと」

「私の人生でやってみたいことは・・・」
と伝えたい時、

どんな表現があるか
考えてみてくださいね!

他の人のやりたいことも気になるな^^





数ある私の「人生でやってみたいこと」の一部(笑)

I wish I could go to the opera with my daughter in Venna.
(娘とウイーンでオペラを一緒に

見に行けたらいいな~)
→やりましたね~これ(笑)
現在・未来に対する希望を表します。
ちなみにhopeは実現の可能性があるとき、
wishは実現しなそうな可能性のときに使います。
(あら?^^;)


I want to go to see turtles swimming in big waves in Hawaii someday.
(いつかハワイのビッグウェーブで

泳ぐ海ガメを見たい!)
→願望そのまま。
できれば一緒に泳ぎたい!


My dream is to fly first class at least once in my life.
(私の夢は人生1度でいいから

ファーストクラスに乗ることです!)
→人生でやってみたいこと=夢 でもありますよね^^

It would be great if I could go around the world on a cruise ship.
(世界一周クルーズに行けたら素敵だろうな~)

→「やりたい」と直接言う場合だけじゃない!
「もし~だったらいいよねー」
っていうのもありですよね。

・・・いつ実現するのか楽しみ~(≧∇≦)

青木ゆか、メールマガジンの登録はこちら
↓↓↓

☆☆☆

スクリーンショット 2016-04-13 13.19.02


お問い合わせ